Ya Sale frente a una carta en PDF: cuándo conviene cada una
Comparación honesta entre una carta viva con pedidos y un PDF: actualización, pedidos, funcionamiento sin internet, costo y mantenimiento, con fecha de revisión.
Esta comparación la escribe Ya Sale. No compara contra un competidor con nombre: compara dos formas de resolver la carta, para que usted decida con lo que necesita. Los hechos de Ya Sale se verificaron contra el producto el 2026-10-29; el costo de un PDF depende de cómo lo aloje y lo imprima.
| Criterio | Carta en PDF | Ya Sale |
|---|---|---|
| Cambiar un precio | Reemplazar el archivo o reimprimir. | Se guarda en el panel y se ve en la siguiente visita. |
| Pedir desde la mesa | No. | Sí, con el código de la mesa y el módulo de pedidos. |
| Pantalla de cocina | No. | Sí, con los estados del pedido. |
| Funcionar sin internet | Sí, si el archivo está descargado. | No: es una página web. |
| Costo mensual de software | No hay suscripción; hay costo de diseño, alojamiento e impresión. | USD 19,99 o 29,99 al mes según el plan, con 30 días de prueba. |
| Instalar una aplicación | No. | No; se abre en el navegador. |
| Datos del local en un archivo propio | El PDF es suyo. | La carta vive en Ya Sale; la exportación masiva no está prometida en esta versión. |
| Cumplimiento fiscal o punto de venta | No aplica. | No incluye facturación electrónica ni integración universal con POS. |
«No verificado» se usa cuando no hay una medición propia; no se rellena con una suposición.
Cuándo conviene el PDF
- La carta cambia muy poco y no quiere pagar una suscripción.
- El local no tiene internet estable y el comensal necesita ver el menú sin conexión.
- Solo necesita una pieza gráfica para imprimir o compartir por mensajería.
- No va a tomar pedidos desde el teléfono.
Cuándo conviene una carta viva
- Los precios o la disponibilidad cambian seguido y no quiere reimprimir.
- Quiere que el pedido llegue identificado por mesa y que la cocina lo vea.
- Tiene varias personas atendiendo y necesita un solo lugar donde mirar el pedido.
- Quiere mostrar la carta en español y en inglés sin mantener dos archivos.